Hello!
We have made ASP.NET MVC project-stub that will show you how to solve typical tasks using BEM-related tools.
There is the detail description how everything is working in the readme file (in Russian). You may see the source code as well as run demo-project on your PC to try it.
Tomorrow I will show this stuff at the Yandex Subbotnik.